Sri Lanka will become the first big international team to visit Pakistan since the terrorists attacked the island nation in Lahore in 2009.